Сотрудник правопорядка Вадик переезжает из самой столицы в Санкт-Петербург, чтобы быть ближе к своей возлюбленной. Руководителем парня становится Порфирин, который уверен, что новоприбывший оказался здесь непросто так. Ведь отец неопытного опера является большим начальником уголовного розыска. Полковник думает, что герой приставлен следить за ним. Но Вадик вовсе не желает быть полицейским, он просто старается не перечить любимому папе, который хочет видеть сына в погонах.
Напарником молодого человека приставлен матерый капитан Гоша Колпаков. Мужчина предпочитает решать дела физической силой, иногда действуя совсем не по закону. Он любит музыкальный репертуар Татьяны Булановой и ездит на стареньком автомобиле.
Скоро назревает первое совместное дело компаньонов. Из морга пропадает труп девушки. Герои начинают расследование, в ходе которого они выходят на друзей погибшей. Один из них Родион – употребляет гормональные лекарства и готовится стать женщиной. Аврора – лучшая подруга Жанны. Девушка отправляет оперов к Роману, который после разговора с ними спрыгивает с окна.